美国左派的新主张——“Abundance(丰裕)”
本文由 AI(Claude)从日语机器翻译而成,可能存在错误。 阅读日语原文。
2025年的参议院选举结束了,我感到日本的政治正在发生巨大的变化。
另一方面,美国的政治体制也在发生巨大的变化。尤其是被视为左派的民主党,在2024年总统大选失利之后,正在积极探索并改变下一步的议程和政治思想。
我想,美国的这些动向对今后的日本政治或许也有参考价值,所以在此介绍一下。至于最新的信息,New York Times 的 The Democratic Party’s Troubles 讲得很详细,请读一读那边的内容。
三大派系
目前,民主党内主要形成了三个派系,正围绕2026年的中期选举展开讨论。
这三个派系如下。
- 丰裕派(Abundance 派)
- 进步派(Progressive 派)
- 建制派(Establishment 派)
下面简单介绍一下各个派系。
(1) 丰裕派
这是正在崛起的新兴派系。它的思想基础是埃兹拉·克莱因(Ezra Klein)和德雷克·汤普森(Derek Thompson)所著的《Abundance》一书(关于 Abudance,本博客也介绍过几次。我想这本书大概会有翻译版,而在可以用日语阅读的书评中,Wired 的那篇写得很详细)。

https://www.amazon.com/Abundance-Progress-Takes-Ezra-Klein/dp/1668023482/
这个派系的立场是:不应像进步派所主张的那样,一味推进监管、限制政府的权力,而应赋予政府完成更多事情的能力,建设一个富裕的国家。
更具体地说,它以住房和能源为首,把重点放在增加供给上,为此主张推动创新并放松监管。它被称为“建设型左派”或“供给侧的进步派”,也常能看到“Build, baby, build”这样的口号。
另一方面,由于为了增加供给能力而呼吁放松监管等,它容易招致既有自由派的反对。此外,整体上在再分配政策和具体细节的可行性方面仍存在不安,这是它的弱点。
不过就最近的动向而言,除了成立了跨党派的 Abundance 核心小组(Abundance Caucus)之外,据说正在为下一届总统大选行动的加利福尼亚州 Newsom 州长,也仿佛遵循这一丰裕议程一般,在今年6月底签署了促进住房与基础设施建设的法案。前总统奥巴马等人似乎也持赞成立场,这是一个势头正在增强的派系。
(2) 进步派
这个派系以桑德斯和 AOC 等人最为有名,是接近所谓极左的群体。他们也积极谴责以色列。
这次,在纽约市长选举的民主党初选中,曼达尼获胜,击败了前市长科莫,因此这个派系正在重拾势头。曼达尼年仅33岁,凭借冻结房租、免费公交、市营食品店等可称为激进、社会主义式的承诺,赢得了年轻人和劳动者的支持。(不过,由于对手科莫因性骚扰丑闻而辞职,想要阻止他再度当选的民意恐怕也很大)
这是一个重视再分配政策、基层政治参与很强的派系,但据说它在实务能力上同样略有不安。而且在政策上,可以说它容易与丰裕派处于对立的立场。
(3) 建制派
也就是所谓民主党的既有体制派。
目前的动向是,以白宫的前高官和智库等为中心,正打算启动作为政策方案组合的“Project 2029”。
此外,智库 Thirdway 等还准备了面向中间偏左阵营的基金,试图重建生态系统。
虽然实务能力很强,但这个群体有一个弱点,那就是来自民主党内年轻人的批评。世代交替没有推进,这也是被选民抛弃的原因之一。
三大派系小结
这三个派系的共同点在于:认识到当今的民主党缺乏积极的愿景,并且认识到需要探索新的传达方式和动员方式。
如何描绘并传达这一愿景,可以说是面向2026年中期选举的一大课题。
(另外,本文在很大程度上参考了 Vox 的总结。)
对日本的启示
看过美国的状况之后,回过头来看日本,我觉得2025年的参议院选举与其说是右还是左、保守还是革新之争,不如说成为了一场**“既有政党败北的选举”**。
在此之后,既有政党大概也会像美国民主党那样,开始探索自己的定位。但我想,选民所期望的方向之一,或许不只是“更靠右”“更靠左”这样的讨论,还包括提出像 Abundance 那样的新主张,因此写了这篇文章来介绍。
(不过,Abundance 所主张的部分政策有许多并不适用于日本,所以并不是照搬过来就可以。)
另一方面,随着多党化的推进,在野党一方今后的责任会越来越大。我认为,在这种情况下,各党究竟如何看待作为国家的根本性愿景和总体设计,将会受到考问。
在最近几个月里,我之前写过关于 It's time to Rebuild 和世界的变化的文章。我觉得日本的政治也迎来了重建的时机。
这可以被看作不确定性的增加,但另一方面,正如初创企业把不确定性视为机会一样,这种政治上的不确定性也可以被视为日本社会的机会。
正因如此,我认为有必要重新讨论我们想要建设怎样的社会,并为实现它而努力。反过来说,如果懈怠了这种努力,那些想把社会往某个特定方向改变的人的意志就会传达给社会,社会就会朝那个方向改变,这也是一个令人恐惧的时期。
我希望日本的讨论能够稍稍追随美国关于更好的愿景和新的动员方式的讨论而不断推进,也希望自己能为此贡献一份力量。